Печальная новость для тех, кто хотел поиграть в Borderlands 2 на английском языке.
По неизвестным причинам, 1C Softclub поставили блокировку на регионы, тем самым оставив лишь один язык в игре — русский. Компания 1С не задумалась о тех людях, которые хотят играть на английском языке, ежели видеть убогий перевод.
Пример перевода: Название класса «The Gunzerker» переведно как «Шизострел». Локализаторы решили, что будет довольно «весело», если совместить слова «шизофрения» и «стрелять».
Также возмущены многие англоговорящие игроки из Литвы, Украины, Эстонии и других стран, ибо им пришлось платить 60$ за версию игры, которая в России стоит 599 рублей (19.99$).
Пока также не ясно, почему предзагрузка Borderlands 2 весит от 4 до 36 МБ.
Украинец написал на reddit.com большой пост с возмущением. К нему подключились различные игроки из разных стран, не считая страны СНГ. Таким образом, начинает разгораться нешуточный скандал, с участием небезызвестной 1С.
